Ayu in Taiwan

台湾で生活しながら、日々の暮らし、旅行、そして中国語や心のことなど綴ってます。

台湾の生活

ランブータン、そしてランブータン

土曜日、暑い中ゴルフでお疲れ夫を残して、夕方1人でブラブラ散歩に出た。いつもの公園まで辿り着いたら、急に雨がポツポツしてきたので、週末だけ開かれるファーマーズマーケットに入った。 ⇩ファーマーズマーケットの話はこちらにもちょこっと。 ayuin.hat…

散歩しながら広東語を考えて、割包を食べて台湾語を考える

前日の午後から雷を伴う大雨が降って、夜はかなり涼しくなっていたし、朝からクーラーなしでもそんなに暑く感じなかった。 これは、もしかして待ちに待った秋の気配?じゃあ、ちょっと外を歩くのも平気かな? なんて軽い気持ちになって出かけたのが運の尽き…

酸梅汁を飲む

息子が遊びに来てた時、酸梅汁を飲んだ。 お店の名前は公園號 酸梅汁は、中華圏では広く飲まれている飲料だ。日本でも売ってるのかな?簡単に言えば梅ジュースだけど、日本の梅ジュースとは違う。 烏梅という漢方の材料でもある、黒く燻された梅干しを使って…

忙しかったなぁ...

久しぶりに一人でカフェに来て、このブログを書いている。 最近開拓した市場近くのカフェ、雰囲気も良くてコーヒーも美味しい。今日はサンドイッチも頼んでみた。すごく美味しいわけではないけど、普通に美味しかった。2種類選べるパンの生食パンを選んだら…

やることのない日に

一週間の中で金曜は一番自分の時間が取れる日だ。 でも、時には何やっていいか分からなくて、少し退屈に思う時もある。退屈というか、気がついたら夕方みたいな感じ。充実感がなくて、損したみたいな気になる。 昨日もそんな日だったので、思い切って少し遠…

語学の神様っているかな?

最近、Duolingoに夢中だ。 どれくらい夢中かと言うと、めちゃめちゃ飽き性の私が今日で49日間連続記録更新中なくらいに夢中。 と2人の友人に自慢したら、1人からは夫が3年連続だと言われ、もう1人からは彼女自身が3年連続だと...そんなものよね、自分すごい…

イライラの種

最近、ずっと小さくイライラしている。 少し何かを間違えたり、勘違いしている人を見ると「そんなこともできないのか」という見下した意地悪な気持ちがどこからか芽生えて、その人にも、そう思ってしまう自分にもイライラする。 きっとこの人わかってないだ…

自分に向いていること

久しぶりに刺繍を習いに行った。前の牡丹の図案は何とかできたけど、時間も労力もかかったので、もう少し小さな柄をたくさん刺すことで練習にしたいのと、なにか使えるものが作りたいと思い、コースターを作ることにした。最初に刺す柄は「桃と蝙蝠」、中華…

明星咖啡館と北京の思い出

莫斯科餐厅(モスクワレストラン)の思い出 以前から気になっていた明星咖啡館(Astria Cafe)に行ってみた。ロシアにルーツのあるレストランだ。 窓の外に城隍廟というお寺が見えるのが台湾っぽくていい 2、3階部分がレストランで、1階は明星西點という西洋…

台湾のかき氷は好きですか?

立夏に入り、日増しに蒸し暑さが増していく台北。そろそろ、一歩も出たくないあの暑さが始まるのかなぁ?もう少しは耐えられるんだろうか? 夏といえばかき氷で、かき氷といえば台湾のマンゴーかき氷というイメージも手伝ってか、台湾在住日本人奥さんの99%…

終わらせることが大切なんだ

刺繍を習っている。習っていると言っても日を決めて行っているわけではないので、大体できたところで先生に連絡を取って、また教えてもらいに行くというスタイルだ。間隔が開きすぎてて、まだ3回くらいしか行けてないけど。 2回目から、赤い布にサテンステッ…

臺北玫瑰園(台北バラ園)

「梅園に行くようになったらそれはもうジジィなのよ」とよく見るYouTubeのおじさんたち(と言っても30代40代って、私からしたら若いよ?)が自虐していた。ジジィ度は梅園が1位で、薔薇園が2位らしい。れっきとしたババァのほうなので、2位の薔薇園に行ってき…

MRTに乗って朝市へ

MRTブルーラインで新北市へ 新北は台北をぐるっと取り囲んでいる大きな市だ。新北市で一番大きな板橋という駅にはMRTと台鐵と高鐵が集まっている。とても便利なので、台北のベッドタウンとして人気のエリアで、駅前はすごく発展している。台北駅前にも劣らな…

台湾のカフェ

カフェが好き 時間のある時、読みたい本を持ってカフェに入り浸るのが好きだと気がついた。 家でも本は読めるけど、カフェでコーヒー片手に読むと集中できるし、なんか大人の贅沢って感じがして気分が上がる(と思う時点で精神が大人じゃないことがバレるが、…

私のやり方

「私のやり方でやらせてください!」 って、なんかすごい我が強い感じがするなぁ、私の場合はただのブロッコリーの茹で方のことなんだけど。 ネット上にはレンジでチンするやり方が多くて、他には少ない水で蒸すように火を通すとかもあったかな、どちらにし…

日本からの友人たちと台北で

日本からの友人たちが来るのを楽しみにしていた時は、まだまだ先だなぁと思ってたのに、いざ来てしまうと2日間なんてあっという間に過ぎ去って、彼女たちが帰った後、何事もなかったかのような日常にすっかり飲み込まれていた。 滞在時間が短かかったので、…

日本からの友人

ピーチで安い台湾往復が出てるけど、買っていい?○日から○日まで時間ある?と友人から連絡が来たのが2月末、まだまだ先だなぁと思ってたのに、あっという間にその日になった。 最初は1人で来るはずだったけど、もう1人の友人も来られることになり、2人で来る…

4月がフルスロットル

4月がフルスロットルで駆け抜けていく。 フルスロットルなのは、4月であって私ではない。私は相変わらずボケーッとしている。私がボケーっとしているのか4月のスピードが速いのか…。 以前、ボランティアの活動をお手伝いさせてもらったことがあって、その主…

充実感ってなんだろう?

連休が終わったのが水曜日だったので、2日間の平日を経て、また休みとなったこの土日。わーいすぐ休みになってラッキー!なんて思ってたのに、なんとなく過ごしているうちにあっという間に終わってしまった。 同じ休みの二日間でも連休の時のように意識して…

清明節おひとりチャレンジのおまけ

早起きして、前から一度食べてみたかったサンドイッチを食べに行った。 流れるチーズと豚肉卵のサンドイッチ起士肉蛋雙重湊 goo.gl 少し甘酸っぱい味付けで、美味しかった。 小さな公園のすぐ目の前 市場とスーパーに寄って、家についてシャワーを浴びてたら…

清明節おひとりチャレンジ⑤そしてまとめ

今日はもうカフェで作業して過ごそうかなぁ、なんて思いながら朝ごはんを食べてた。 急に「あ、国立博物館に行こう!」と思った。 家から意外と近いのに、行ったことなかったし、実は無料になる券を持っていた。この券、以前に別の場所で系列の博物館の門番…

清明節おひとりチャレンジ④

おひとりチャレンジも4日目。本音を言えばそろそろ夫、帰ってきてー!と思ってる。 さて、今日はゆるく昼だけミャンマー街というところに行ってみた。 ミャンマー街があるのは新北市という台北市をぐるっと取り囲むような形の市の南側で、MRTで行くことがで…

清明節おひとりチャレンジ③

今日は数日前から桃園国際空港がある桃園市に行こうと思ってた。といっても空港のあるほうではなくて市街地に近いほうへ。桃園空港、そして高鐵(台湾の新幹線に当たる)と在来線の桃園駅、この三か所はお互いかなり離れている。今回の目的は桃園に最近新しく…

清明節おひとりチャレンジ②

今日の台北は雨。 昨日から天気予報で雨だと分かってたから、今日は家で過ごそうと決めていた。 適度な家事=洗濯のみ、を済ませて、コーヒーを入れた。 映画はイマイお土産にいただいたインドネシア土産のトラジャコーヒーを飲んでみた。香りがすごくよくて…

清明節おひとりチャレンジ①

台湾の今年の清明節は4/5(旧暦の行事なので、新暦では毎年日にちが変わる)で、明日4/1(土)から来週水曜まで連休になる。清明節は中華圏のお彼岸のようなもので、多くの人が清明節にお墓参りに行く。または清明節は避けてお墓参りに行って、清明節の連休に旅…

海外生活と友だち

日本人と台湾人数名でLINEグループを作って、美味しそうなブランチのできるカフェに月一度くらい集まって、ご飯食べておしゃべりするだけのブランチ会、私はこの会がとても好きだ。この集まりはなんだか居心地がいい。 BRUN不然-信義店 https://goo.gl/maps/…

近郊旅②【瑞芳〜十分〜海科館】

こちらの続きになります近郊旅①【瑞芳~十分〜海科館】 - Ayu in Taiwan 十分を出たら次に向かうのは海科館火車站という駅。同じ深澳線の沿線だ。 こちらは私は初めて行く。夫が前に来たことがあって良かったから再訪したいということで選ばれた。 電車を降…

近郊旅①【瑞芳~十分〜海科館】

日本から夫の友だちが台湾に遊びに来ている。週末、夫がその友人に付き合うというので、私も一緒にお出かけした。 まずは台鐵(在来線)で瑞芳駅へ。台湾のガイドブックには必ず載っているだろう九份に行く時、ここでバスに乗り換える場所だ。九份は日本では『…

お天気のいい日に

今日はお天気がよくて、風の爽やかな気持ちのいい一日だった。 台湾は南国だから一年中暖かい、そんなイメージの人も多いのではないかな?私も旅行でしか来たことなかった時はそう思ってた。 実際住んでみると、台北は風向きや地形の関係か、お天気悪くてジ…

性格が悪い奴って自分だったのか…

とても美味しいレストランに行った! 泰和楼https://maps.app.goo.gl/ZWxxhNUcG6PoBLHB8?g_st=ic 台湾料理ではなく中華レストラン。台湾料理も中華なんだけど、中華レストラン(中国語では中式餐廳)は大陸の味だ。程度はいろいろで、かなり台湾風になってるも…